-
1 somme tider skinner solen
иногда светит солнце -
2 sol
I |su:l|-a (-en), -erunder sol — а:
sola er fremme:
intet nytt under solen — погов. ничто не ново под луной
når én snakker om solen, sa skinner den посл. as — лёгок на помине
2) солнечный свет, лучи солнца3) «огненное колесо» (фейерверк)II |sol|- enмуз. соль (нота) -
3 sol
солнце* * *[sol] sb. -en, -e, -eneсолнцеnår man taler om solen, så skinner den а волке речь, а он навстречь (доел. - когда говоришь о солнце, оно выходит)det forsvandt som dug for solen оно исчезло как роса на солнце/ испарилось -
4 skinne
сияниерельссветитьсясветить, сверкать, сиять, блестеть* * *[sgenə] sb. -n, -r, -teрельс; шинаhan fik en.skinne på benet ему на ногу наложили шину———————— ['sgenə] vb. -r, -de, -tсветить(ся), сиять, блестеть, сверкатьhans dårlige samvittighed skinner igennem его нечистая совесть даёт о себе знать
См. также в других словарях:
Sonne — 1. An der San verdänt em de Schäden. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 474. 2. An der Sonne öffnet sich die Rose. 3. Auch die Sonne hat ihre Flecken. »Genug, wenn Fehler sich mit grösserer Tugend decken; die Sonne zeugt das Licht und hat doch… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Niels Gade — Niels Wilhelm Gade (22 February 1817 – 21 December 1890) was a Danish composer, conductor, violinist, organist and teacher. He is considered the most important Danish musician of his day. Contents … Wikipedia
Bamses Venner — is a Danish musical group, that, as of 2004, has had a 30 year long career.Bamses Venner represented Denmark in the 1980 Eurovision Song Contest with the entry Tænker Altid På Dig (ranked 14th, received 25 points from 19 countries).In 1980 the… … Wikipedia
Naji Hakim — Naji Subhy Paul Irénée Hakim (born 31 October 1955 in Beirut; Arabic: ناجي حكيم) is a Lebanese French organist, composer, and improviser. He studied under Jean Langlais, and succeeded Messiaen as organist at the Église de la Sainte Trinité,… … Wikipedia
Naji Hakim — Naji Subhy Paul Irénée Hakim (* 31. Oktober 1955 in Beirut, arab. ناجي حاك) ist ein französischer Komponist, Organist und Pianist libanesischer Herkunft. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Kompositionen 2.1 … Deutsch Wikipedia
Flemming Jørgensen — auf Langeland 2006 Flemming „Bamse“ Duun Jørgensen (* 7. Februar 1947 in Randers; † 1. Januar 2011 in Egå) war ein dänischer Sänger und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Flemming Jørgensen — Surnom Bamse Nom Flemming Duun Jørgensen Naissance 7 février 1947 Randers, Danemark … Wikipédia en Français
Art — Formerne aktiv/passiv. Se Diatese. Artikler Kendeord. 1. Definite artikler (bestemte kendeord) bøjes i køn og tal: a. foranstilling: den, det; de b. efterstilling: en, et; ne. 2. Indefinite artikler (ubestemte k.) bøjes kun i køn på dansk: en, et … Danske encyklopædi
Polysyndese — Sammenbinding (sidestilling) af sætninger v.h.a. sideordnede konjunktioner. Modsat asyndese. Ex: solen skinner og fuglene synger og det er forår … Danske encyklopædi
Blinde (der) — 1. Befehlen die Blinden, so wird sich viel zu tadeln finden. Lat.: Caeci praescriptio. (Erasm., 125.) 2. Bis ein Blinder verstopft ein Fass, ist schon der ganze Boden nass. 3. Blinde tragen die Nase hoch. 4. Blinde und Lahme kommen zuletzt. –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Speak of the Devil — is an idiom or phrase used in both written and spoken English. It is used when an object of discussion (normally a person) unexpectedly becomes present during the conversation. For example, if Alice and Bob start discussing Charlie while he isn t … Wikipedia